Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej

woj. śląskie

Dąbrowa Górnicza, dnia 14.03.2011 r.

WAP-I.2110.4.2011

 

Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej

ul. Graniczna 21

41-300 Dąbrowa Górnicza

                                              

 

PREZYDENT MIASTA DĄBROWY GÓRNICZEJ

 

ogłasza nabór na wolne stanowisko: Podinspektor  w Jednostce Realizującej Projekt

 

O przedmiotowe stanowisko mogą ubiegać się osoby nieposiadające obywatelstwa polskiego, będące obywatelami Unii Europejskiej oraz obywatele państw, którym na podstawie umów międzynarodowych lub przepisów prawa wspólnotowego przysługuje prawo do podjęcia zatrudnienia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – posiadający znajomość języka polskiego potwierdzoną dokumentem określonym w przepisach o służbie cywilnej.

 

  1. Wymagania formalne:

-          wykształcenie wyższe: ekonomia, europeistyka, międzynarodowe stosunki, nieruchomości, prawo lub administracja,

-          biegła znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie – potwierdzona certyfikatem.

 

  1. Wymagania dodatkowe:

-          mile widziane doświadczenie w rozliczaniu inwestycji finansowanych ze środków unijnych,

-          zdolności analityczne rozumiane jako umiejętność analizowania danych i informacji, łączenia ich, dostrzegania zależności oraz wyciągania na ich podstawie wniosków,

-          umiejętność obsługi komputera, w szczególności MS Excel,

-          rzetelność, sumienność,

-          umiejętność pracy w zespole,

-          odporność na stres,

-          dobra organizacja pracy,

-          znajomość przepisów prawa z zakresu: ustawy o samorządzie gminnym, ustawy o finansach publicznych, ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, ustawy o gospodarce nieruchomościami, Kodeks postępowania administracyjnego,

-          znajomość: aktów prawnych, dokumentów programowych, wytycznych i zaleceń obowiązujących przy realizacji Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, w szczególności: wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, zaleceń w zakresie wzoru wniosku beneficjenta o płatność  w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

 

  1. Zakres wykonywanych zadań na stanowisku:

 

I. Zadania główne:

 

1.    Przygotowywanie wniosków beneficjenta o płatność.

2.    Sporządzanie i aktualizowanie Harmonogramu realizacji projektu, Planu finansowania i Planu wystąpień o środki płatności.

3.    Monitorowanie finansowe projektu pod względem zgodności z Harmonogramem Projektu.

4.    Prowadzenie analitycznych zestawień nakładów inwestycyjnych do celów ustalenia wartości początkowej środków trwałych wytworzonych w zakresie Projektu.

5.    Przygotowywanie dokumentów niezbędnych do pozyskania środków z Funduszu Spójności oraz innych źródeł zewnętrznych.

6.    Tłumaczenie dokumentów związanych z realizacją Projektu, m.in. materiałów pokontrolnych przekazywanych przez KE, przedstawicieli Jaspers.

7.    Rola tłumacza podczas spotkań, w których udział będą brali m.in. przedstawiciele Komisji Europejskiej, Jaspers.

 

II. Zadania pomocnicze:

           

1.    Informowanie Kierownika JRP o zagrożeniach, które mogą spowodować opóźnienia w realizacji Projektu.

2.    Współpraca z Instytucjami Zarządzającą i Pośredniczącymi I i II stopnia POIiŚ w zakresie merytorycznego przygotowania Projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza”.

3.    Prowadzenie spraw związanych z ustanowieniem służebności przesyłu, wykupem terenów pod inwestycje, dysponowaniem gruntem na cele budowlane.

4.    Współpraca z Inżynierem Kontraktu w celu zapewnienia prawidłowego, terminowego monitoringu finansowego Projektu.

5.    Wyszukiwanie dodatkowych źródeł finansowania Projektu ze środków krajowych i zagranicznych.

6.    Archiwizacja dokumentacji w zakresie prowadzonych spraw.

 

  1. Wymagane dokumenty:

 

-  list motywacyjny,

-  CV z dokładnym opisem przebiegu pracy zawodowej,

-  oryginał kwestionariusza osobowego dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie,

- kserokopie dokumentów potwierdzające wykształcenie i kwalifikacje zawodowe (poświadczone przez kandydata za zgodność z oryginałem),

- w przypadku złożenia kserokopii dokumentów potwierdzających staż pracy lub zaświadczenia (w przypadku pozostawania w zatrudnieniu) – kserokopie winny być poświadczone przez kandydata za zgodność z oryginałem,

- oświadczenie kandydata o braku skazania prawomocnym wyrokiem sądu za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe,

- oświadczenie kandydata, że w przypadku wyboru jego oferty zobowiązuje się on do niewykonywania zajęć tożsamych, pozostających w sprzeczności lub związanych z zajęciami, które będzie wykonywał w ramach zajęć obowiązków służbowych, wywołujących uzasadnione podejrzenie o stronniczość lub interesowność,

- oświadczenie – zgoda kandydata na przetwarzanie danych osobowych,

- oświadczenie kandydata o posiadaniu pełnej zdolności do czynności prawnych oraz o korzystaniu z pełni praw publicznych,

            -dokument potwierdzający znajomość języka polskiego, zgodny z wymogami            

             określonymi w przepisach o służbie cywilnej – w przypadku osób nie posiadających 

             obywatelstwa polskiego,

- inne dokumenty o posiadanych kwalifikacjach i umiejętnościach.

 

  1. Wymagane dokumenty aplikacyjne winny być własnoręcznie podpisane oraz poświadczone przez kandydata za zgodność z oryginałem i złożone osobiście lub doręczone listownie w terminie do dnia 28.03.2011 r. godz. 1700 pod adresem:

 

 

 

Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej

ul. Graniczna 21

41-300 Dąbrowa Górnicza

 

      w zaklejonych kopertach z dopiskiem:

 

„Nabór na wolne stanowisko – Podinspektor w Jednostce Realizującej Projekt”

 

 

Aplikacje, które wpłyną po wyżej określonym terminie (decyduje data wpływu do kancelarii Urzędu Miejskiego), nie będą rozpatrywane.

 

Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu: 32 295 67 40 /Wydział Administracyjno – Personalny, Referat Spraw Personalnych i Szkoleń/.

 

  1. Liczba kandydatów spełniających wymagania formalne i dopuszczonych do drugiego etapu Konkursu wraz z terminem rozmowy kwalifikacyjnej zostanie ogłoszona w Biuletynie Informacji Publicznej.

 

  1. Informacja o wyniku naboru będzie umieszczona na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej oraz na tablicy informacyjnej Urzędu przy ul. Granicznej 21.

 

  1. Aplikacje, złożone przez kandydatów w ramach naboru, nie podlegają zwrotowi i są archiwizowane na zasadach wynikających z przepisów szczególnych.

 

 

 

                                                                                        Prezydent Miasta

      Zbigniew Podraza