Nasza strona wykorzystuje pliki cookies.

Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub wykorzystanie.

Więcej informacji można znaleźć w Polityce Cookies.

Sposoby załatwiania spraw

Sposoby załatwiania spraw / Sprawy obywatelskie

Szukaj
Nazwa zameldowanie cudzoziemca, obywatela państwa członkowskiego Unii Europejskiej
Opis Podstawa prawna:
- Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (t.j.Dz.U.2022.1191 ze zm.)
- Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów i sposobu wypełniania formularzy stosowanych przy wykonywaniu obowiązku meldunkowego (Dz.U.2020.930).
- Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (t.j.Dz.U.2022.2142 ze zm.)
Miejsce Wydział Spraw Obywatelskich
Informacja   tel. (32) 295 67 16
  fax (32) 295 69 41
e-mail: obywatelski@dabrowa-gornicza.pl
 
GODZINY PRACY:
poniedziałek, wtorek, środa  od 7.30 do 15.30
czwartek     od 7.30 do 18.00
piątek        od 7.30 do 13.00
Wymagane dokumenty Cudzoziemiec będący obywatelem państwa członkowskiego UE - obywatel państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub obywatelom Konfederacji Szwajcarskiej, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jest obowiązany zameldować się w miejscu pobytu stałego lub czasowego najpóźniej w 30 dniu, licząc od dnia przybycia do tego miejsca. Pozostali cudzoziemcy przebywający na terytorium RP, mają obowiązek zameldować się w miejscu pobytu stałego lub pobytu czasowego najpóźniej czwartego dnia, licząc od dnia przybycia do tego miejsca.

Cudzoziemcy są zwolnieni z obowiązku meldunkowego jeżeli okres ich pobytu w Polsce nie przekracza 30 dni.
W celu dokonania zameldowania należy przedstawić formularz zgłoszenia pobytu stałego (formularz Nr 1) lub formularz zgłoszenia pobytu czasowego (formularz Nr 2) oraz dokument potwierdzający tytuł prawny do lokalu np.: umowa najmu, odpis z księgi wieczystej albo wyciąg z działów I i II księgi wieczystej, decyzja administracyjna lub orzeczenie sądu.

Gdy cudzoziemiec nie jest właścicielem lokalu formularz podpisuje osoba, która ma tytuł prawny do mieszkania, potwierdzając tym samym fakt pobytu cudzoziemca pod określonym adresem.

Ponadto do zameldowania na pobyt stały należy przedstawić:
" ważny dokument podróży lub inny ważny dokument, który potwierdzi tożsamość i obywatelstwo (dot. obywateli państwa członkowskiego UE lub EFTA)
" ważny dokument podróży, ważną kartę stałego pobytu członka rodziny obywatela UE albo ważną kartę pobytu członka rodziny obywatela UE, a gdy brak takiej możliwości - inny dokument potwierdzający, że jest się członkiem rodziny obywatela UE
(dot: członków rodziny obywatela państwa członkowskiego UE lub EFTA)
" ważny dokument podróży oraz jeden z następujących dokumentów:
o kartę pobytu wydana w związku z udzieleniem zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE, zgody na pobyt ze względów humanitarnych, ochrony uzupełniającej albo nadaniem statusu uchodźcy w RP,
o zgoda na pobyt tolerowany,
o zezwolenia na pobyt stały,
o zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE,
o decyzja o nadaniu statusu uchodźcy, udzielenie w RP ochrony uzupełniającej, zgody na pobyt ze względów humanitarnych albo zgody na pobyt tolerowany
( dot. pozostałych cudzoziemców nie wymienionych wyżej).

Do zameldowania na pobyt czasowy należy przedstawić:
o ważny dokument podróży lub inny ważny dokument, który potwierdzi tożsamość i obywatelstwo (dot. obywateli państwa członkowskiego UE lub EFTA)
o ważny dokument podróży, ważną kartę stałego pobytu członka rodziny obywatela UE albo ważną kartę pobytu członka rodziny obywatela UE, a gdy brak takiej możliwości - inny dokument potwierdzający, że jest się członkiem rodziny obywatela UE
(dot: członków rodziny obywatela państwa członkowskiego UE lub EFTA)
o ważny dokument podróży oraz wizę.
W przypadku gdy wyjazd cudzoziemca nastąpił na podstawie umowy przewidującej zniesienie lub ograniczenie obowiązku posiadania wizy albo cudzoziemiec przebywa na terenie RP legalnie w związku z toczącym się postępowaniem w sprawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub zezwolenia na pobyt czasowy - dokument podróży, tymczasowe zaświadczenie tożsamości cudzoziemca, kartę pobytu, dokument "zgoda na pobyt tolerowany albo zezwolenie na pobyt czasowy, zezwolenie na pobyt stały, zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub decyzję o nadaniu statusu uchodźcy w RP, udzieleniu w RP ochrony uzupełniającej, zgody na pobyt ze względów humanitarnych albo zgody na pobyt tolerowany.  
Załączniki -  dokładnie wypełniony formularz "zgłoszenie pobytu stałego" lub "zgłoszenie pobytu czasowego" ze szczególnym uwzględnieniem podpisu osoby meldującej się i osoby wynajmującej, najemcy, osoby, której przysługuje spółdzielcze prawo do lokalu lub właściciela lokalu,
- formularze potrzebne do zameldowania cudzoziemca są do pobrania w Urzędzie Miejskim - Pokój nr 018  stanowisko nr 30-32    /formularz nr 1 lub 2/.
Opłaty - dokonanie zameldowania cudzoziemca nie podlega opłacie skarbowej.
Termin załatwienia sprawy w przypadku kompletu dokumentów dostarczonych przez interesanta zameldowania cudzoziemca dokonuje się niezwłocznie.
Tryb odwoławczy brak, czynność materialno-techniczna.
Uwagi - zameldowanie na pobyt czasowy można dokonać na czas nie dłuższy niż określony w wizie, zezwoleniu na zamieszkanie na czas oznaczony lub zezwoleniu na osiedlenie  się,
- zameldowania można dopełnić przez pełnomocnika legitymującego się udzielonym pełnomocnictwem, po okazaniu przez pełnomocnika do wglądu dowodu osobistego lub paszportu /formularz nr 3/
Przetwarzanie danych osobowych Klauzula informacyjna (art.13 RODO)
W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych  zgodnie  z  art. 13 ust.1 i ust.2  rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku
z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane dalej: RODO),  informuję, że:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Dąbrowa Górnicza z  siedzibą w Urzędzie Miejskim
w Dąbrowie Górniczej, przy ul. Granicznej 21, tel.: (32) 295 67 00, e-mail: um@dabrowa-gornicza.pl  
2. Administrator wyznaczył w Urzędzie Miejskim Inspektora Ochrony Danych: Pana Rafała Stańko, z którym może się Pani/Pan skontaktować w sprawach związanych z ochroną danych osobowych, w następujący sposób:
a) pod adresem poczty elektronicznej iodo@dabrowa-gornicza.pl,
b) pisemnie na adres siedziby Administratora,
c) telefonicznie pod nr tel. (32) 295 67 00.
3. Przetwarzanie Pani/ Pana danych  odbywa się w celu zameldowania cudzoziemca na podstawie art. 6 ust.1 lit. c - ogólnego rozporządzenia  o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016r. oraz przepisów prawa wynikających
z realizacji ustawowych zadań komórki organizacyjnej Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej.
4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (t.j.Dz. U. z 2022 r., poz. 1191 ze zm.).
5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane jedynie w okresie niezbędnym do spełnienia celu, dla którego zostały zebrane lub w okresie wskazanym przepisami prawa.  Po spełnieniu celu dla którego Pani/Pana dane zostały zebrane, mogą one być przechowywane jedynie w celach archiwalnych, przez okres, który wyznaczony zostanie przede wszystkim na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.
6.  ,,Polityka praw i wolności" obowiązująca w Urzędzie Miejskim w Dąbrowie Górniczej zakłada prawo do: dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, cofnięcia zgody na przetwarzanie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na przetwarzanie Pani/Pana danych do momentu jej wycofania. Pani/Pana prawa mogą zostać ograniczone zgodnie z przepisami RODO. Pani/Pana prawa na wniosek zrealizuje Administrator danych.
7. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
8. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych może być wymogiem ustawowym,  umownym lub warunkiem zawarcia umowy. Jeżeli nie poda Pani/Pan danych nie będziemy mogli zrealizować zadania ustawowego, co może skutkować konsekwencjami przewidzianymi przepisami prawa albo nie będziemy mogli zrealizować lub podpisać umowy.
9.  Pani/Pana dane osobowe nie podlegają  zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji w tym profilowaniu.
Szczegóły publikacji
Szczegóły publikacji
Data ost. zmiany 2023-11-13 11:52:28
Data utworzenia 2003-06-30
Data udostępnienia 2003-07-01 12:06:39
Osoba odpowiedzialna Paweł Gradzik
Udostępnił Marlena Starostecka

Wszystkie zmiany